Parce qu'il n'a pas le choix, parce qu'il est amoureux de sa femme et qu'il refuse de se résigner au pire, Samuel Polaris décide de reconquérir sa dignité en volant à son psychiatre la montre que portait Kennedy le jour de son assassinat.