Come si può pretendere che una ragazza si diverta in vacanza quando dei ricattatori intendono estorcerle del denaro per delle fotografie? E cosa dirà Bart quando lo scoprirà? Naturalmente, lei non può permettere a una nullità come un avido ricattatore di rovinarle un piano perfetto.