Avec la complicité de Sophie, Jean-François décide d'empoisonner un peu son beau-père pour le dissuader de construire une usine de transformation de déchets métallurgiques. La solution des deux jeunes est des plus discutables et peut éventuellement influencer certains comportements. Années 3-6. 1985.