Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés
  • Astuces d'accessibilité pour appareils mobiles
    • Modifier le contraste
      • AJaune sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond jaune sélectionné
      • ABlanc sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond blanc sélectionné
      • AContraste par défaut sélectionné
    • Modifier la taille du texte
      • Taille du texte Petit sélectionné
      • Taille du texte Moyen sélectionné
      • Taille du texte Grand sélectionné
      • Taille du texte Maximum sélectionné
    • Modifier la police du texte
      • Arial sélectionné
      • Verdana sélectionné
      • Comic Sans MS sélectionné
    • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
      • Étroit sélectionné
      • Moyen sélectionné
      • Grand sélectionné
  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Passer au contenu
      • Modifier le contraste
        • AJaune sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond jaune sélectionné
        • ABlanc sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond blanc sélectionné
        • AContraste par défaut sélectionné
      • Modifier la taille du texte
        • Taille du texte Petit sélectionné
        • Taille du texte Moyen sélectionné
        • Taille du texte Grand sélectionné
        • Taille du texte Maximum sélectionné
      • Modifier la police du texte
        • Arial sélectionné
        • Verdana sélectionné
        • Comic Sans MS sélectionné
      • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
        • Étroit sélectionné
        • Moyen sélectionné
        • Grand sélectionné
  • Astuces d'accessibilité
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

Centre d'accès équitable aux bibliothèques
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Explorer par catégorie
  • Conseils de recherche
Fil d'Ariane
  1. Accueil

Résultats de recherche de titre

Aller aux filtres

Articles 1 à 20 sur 188

Stratagème amoureux (J'ai lu pour elle ; #11298.)

Par Mary Balogh, Marie-Noelle Tranchart. 2015

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Angleterre, Régence. M. Mason est riche, distingué et se sent digne d'être un gentleman. Malheureusement, sa famille ne porte aucun…

titre, ce qui le chagrine intensément. Lady Annabelle Ashton, fille du comte de Havercroft, a eu sa réputation ruinée au cours d'un scandale retentissant. Poussé par la honte, son père cherche à se débarrasser d'elle. Bien qu'ennemi de la famille, M. Mason décide que son fils épousera la jeune fille pour monter dans l'échelle sociale. Reginald Mason ne tient pas à renoncer à sa vie de célibataire mais, menacé d'être déshérité, il est forcé d'accepter. Maussade et amer, le couple commence une vie commune mêlée de sombres secrets et de mensonges. Y aura-t-il un espoir d'avenir plus clair ? 2015. Titre uniforme: A matter of class.

Tatiana

Par Paullina Simons, Marie-Hélèn Sabard. 2006

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

En pleine guerre, à l'été1941, au moment où les Allemands se préparent à envahir la Russie, une jeune fille de…

17 ans et un jeune soldat soviétique ont un coup de foudre réciproque. Suivi de «Tatiana et Alexandre» (FD05542). 2006. Titre uniforme: The bronze horseman.

Quand l'ouragan s'apaise: roman (J'ai lu pour elle ; #772.)

Par Kathleen E Woodiwiss, Monique Thies. 1974

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine
Une histoire d'amour et d'aventures qui entraîne Heather et Brandon de Londres aux États-Unis, au début du XIXe siècle. 2013, c1974. Titre uniforme: The flame and the flower.

Quand ce jour viendra: roman

Par Claude Michelet. 2008

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Après Quelque part dans le monde, C. Michelet raconte la suite des aventures de Sylvestre Neyrat et de la journaliste…

Terry Finnegan, aux Etats-Unis en 1916. A l'annonce de la déclaration de guerre, Sylvestre rejoint l'escadrille des Cigognes de Guynemer et s'illustre dans les combats aériens. De son côté, Terry se réfugie dans le travail pour son groupe de presse de Boston.

Prédestinés (J'ai lu pour elle ; #9428.)

Par Kathleen Givens, Patricia Lavigne. 2011

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Prix littéraires (romans), Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

" Nous nous reverrons, Eileen ! " promet Neil MacCurrie à celle qui lui a permis de fuir le cachot…

de Ronley Hall. Fidèle au roi en exil, Neil s'oppose à Guillaume d'Orange, l'usurpateur. De retour dans son fief de Torridon, où l'attend son frère jumeau Jamie, il ne peut oublier Eileen qui lui a sauvé la vie au péril de la sienne. Il la retrouvera à la cour de Londres, où il apprend qu'elle serait la petite-fille du roi Charles et pourrait prétendre au trône. Ce qui, en pleine guerre de succession, fait d'elle une femme à abattre. Livre comportant des passages de nature sexuelle et de la violence. Prix Rita de la meilleure romance historique, 2003. 2011, c2003. Titre uniforme: The destiny.

Exil en la demeure: roman

Par Jean Bello. 2016

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine

" Un Québécois d'origine italienne retourne dans son village natal pour régler une affaire de succession après le décès de…

sa tante. Or, ce qui ne devait être qu'une excursion pour régler des papiers et saluer la famille se transforme en une odyssée dans les dédales administratifs italiens, dans les conventions sociales et, surtout, dans les souvenirs d'une généalogie marquée par l'exil. Avec son style vif et son art de raconter, l'auteur peint des personnages à la fois ordinaires et plus grands que nature, et traduit habilement le malaise qui accompagne ceux à cheval entre deux mondes. C'est un récit de voyage complet, dans les lieux, dans le temps, dans les multiples petites histoires forgeant une communauté, une famille, un homme. Dépaysement assuré. " -- 4e de couv.

De l'autre côté de l'océan (Tel était leur destin. #1.)

Par Nathalie Lagassé. 2016

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Auteurs canadiens (romans), Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

" Île de Ré, janvier 1664. Rien ne va plus pour André Mignier, qui a été forcé à s'engager dans…

l'armée pour sauver l'honneur de sa famille. De plus, il doit laisser derrière lui Marie Jacques, sa flamme ; la mère de cette dernière a refusé qu'il l'épouse, lui préférant un autre prétendant. C'est donc l'âme en peine qu'André quitte les siens. À bord du Brézé, il vogue en direction des Antilles d'abord, sans savoir que son périple le mènera jusqu'en Nouvelle-France... " -- 4e de couv.

Le long hiver du jardinier: roman ((Collection Vertiges).)

Par Michèle Matteau. 2015

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine

" L'auteure nous livre dans une magnifique prose le monde intérieur du jardinier Léandre Arcand, qui ressasse ses souvenirs au…

centre desquels trône Florence. Son absence le hante, surtout après sa découverte du journal qu'elle tenait au cours du dernier été qu'ils ont passé ensemble à Villery. Le long hiver du jardinier est un roman remarquable. L'auteure berce le lecteur dans une saudade où s'entrelacent ce qui fut et ce qui aurait pu être. Un livre essentiel pour qui a besoin d'entendre encore palpiter la vie sous le poids givré de l'hiver. Suite du roman Du chaos pour une étoile. "

Hôtel Lonely Hearts

Par Heather O'Neill, Dominique Fortier. 2018

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Prix littéraires (romans), Canada (romans), Auteurs canadiens (romans), Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Dans un orphelinat de Montréal, toutes les filles s'appellent Marie et tous les garçons, Joseph. Mais parmi la grisaille des…

enfants abandonnés brillent deux étoiles : Rose et Pierrot. Elle a été surnommée ainsi à cause de la couleur de ses joues quand on l'a trouvée abandonnée dans la neige et lui, en raison de sa pâleur - et parce qu'il a toujours aux lèvres un sourire un peu niais.Les deux orphelins donnent des spectacles aux riches Montréalais pendant les Années folles. Il joue du piano, elle danse, et ils rêvent ensemble de fonder le plus grand cirque du monde. Arrivent plutôt la Crise, la pauvreté crasse et une double plongée dans le monde interlope. La Dépression est cruelle aux rêveurs qui continueront pourtant de chercher à se réunir au clair de la lune.L'auteure de La vie rêvée des grille-pain signe une romance d'une magie brute, portée par un érotisme troublant, où la misère se voile de paillettes et l'amour a raison de toutes les tempêtes. 2018. Titre uniforme: Lonely Hearts Hotel.

Distraction: un roman du Bastion Club (Bastion Club. #6.)

Par Stephanie Laurens, Sophie Beaume. 2013

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Les gentlemen du Bastion Club ont montré leur courage en se battant contre les ennemis de l’Angleterre, mais rien ne…

les a préparés à faire face au défi le plus redoutable: le sexe opposé. Deverell, vicomte de Paignton, a désespérément besoin d’une femme. Il demande l’aide de sa tante, qui l’oriente vers une femme qu’elle jure être parfaite pour lui. Suite de «Une exquise passion». c2013. Titre uniforme: To distraction.

L'élue (Roman du Bastion Club. #2.)

Par Stephanie Laurens, Sophie Beaume. 2011

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Tristan Wemyss, comte de Trentham, ne se serait jamais attendu à devoir se marier dans l’année sous menace de perdre…

à son héritage. Mais il ne s’inclinera pas devant les entremetteuses de la ville. À la place, il épousera quelqu’un de son choix, plus particulièrement sa ravissante voisine, mademoiselle Leonora Carling. La lady possède la beauté, l’esprit et la passion, des qualités que Tristan recherche chez une femme. Le mariage, toutefois, est la dernière chose qu’elle envisage. Suite de «La femme du capitaine Jack» (FD06021). Livre comportant des passages de nature sexuelle. 2011, c2003. (Un roman du Bastion Club ; 2) Titre uniforme: The lady chosen.

La femme du capitaine Jack (Roman du Bastion Club. #1.)

Par Stephanie Laurens, Sophie Beaume. 2011

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Fatiguée des règles et des restrictions de la société, Kathryn «Kit» Cranmer a soif d'aventure. Elle l'assouvit sur la côte…

accidentée de l'est de l'Angleterre, déguisée en garçon, à la tête d'une bande de contrebandiers. Mais quelqu'un d'autre commande la nuit: le célèbre capitaine Jack, le chef impitoyable d'une bande rivale qui ne permettra aucun intrus, et qui séduira Kit avec ses beaux traits tirés au couteau et sa puissante musculature. Rapidement, le capitaine Jack découvre la duperie du déguisement audacieux de Kit et la tente avec des baisers qui obligent la belle aventurière à abandonner sa chère indépendance pour des nuits de bonheur incomparable. Mais son amant est bien plus qu'il semble - un homme de secrets et porteur d'un dangereux mystère. Livre comportant des passages de nature sexuelle, de la violence, et du langage grossier. 2011. Titre uniforme: Captain Jack's woman.

iPod et minijupe au 18e siècle (Roman 14/18)

Par Louise Royer. 2011

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

Un soir, Sophie revient de ses cours à l’Université, quand elle est soudainement éblouie par une lumière intense. Prise de…

vertige, et sans trop savoir pourquoi ni comment, elle se retrouve en plein cœur de Paris… en l’an 1767! Ne pouvant retourner chez elle, elle est recueillie par Nicolas et Élyse, qui l’aideront à s’intégrer à la vie du 18e siècle, dans un milieu dont elle ignore tout des convenances et des règles. Pour les lecteurs du collégial. 2011.

Dans la tourmente, 1773-1776: [roman historique] (Les domestiques de Berthier. #2.)

Par Monique Turcotte. 2012

Braille (abrégé), Braille électronique (abrégé), DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Auteurs canadiens (romans), Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine, Braille avec transcription humaine

'' Pendant que le seigneur de Berthier multiplie les efforts pour faire fructifier ses terres, des rebelles des colonies américaines,…

avides de liberté, menacent les villages parsemés le long des rives du Saint-Laurent. Le capitaine Henry Cairns doit répondre à l'appel de l'armée britannique et part en guerre contre les insurgés, laissant Mathilde, sa fiancée, en charge de la gouvernance des enfants Cuthbert au manoir de Berthier. Leur promesse réciproque et les rêves de mariage qui les lient résisteront-ils aux manigances de Julia et aux aléas de la guerre? '' -- 4e de couv.

Les ravages de la passion: [roman] (Le moulin du loup. #5.)

Par Marie-Bernadette Dupuy. 2010

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Intrigue amoureuse, Intrigue amoureuse historique 
Audio avec voix humaine

" Charente, 1925. La foudre vient de frapper les étendoirs du Moulin du loup, causant un violent incendie qui ravage…

une partie importante des bâtiments industriels. Bénissant le ciel d'avoir au moins épargné la maison ancestrale, ce foyer qu'elle chérit tendrement, Claire attend avec impatience le retour de Jean, parti au Canada avec leur fille adoptive, Angéla. Ainsi, l'épreuve sera moins pénible à supporter... " -- 4e de couv.

Douze chansons pour Évelyne: roman ((Quai no 5).)

Par Fredric Gary Comeau. 2016

Braille (abrégé), Braille électronique (abrégé), DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine, Braille avec transcription humaine

" Les filles ne disent jamais toute la vérité. Les hommes sont trop fragiles pour l'entendre et elles le savent…

très bien. Évelyne a traversé la vie d'Antoine comme un météore. Ensemble, ils ont sillonné l'Amérique, se sont abandonnés à toutes les ivresses, puis elle est repartie comme elle est arrivée, sans prévenir. Antoine se réfugie alors dans la forêt pour composer douze chansons à la mémoire de l'absente. Puis il s'envole pour Tokyo, où il fera la rencontre du mystérieux professeur Aoki et de l'évanescente Akiko. Douze chansons pour Évelyne suit la trajectoire brisée du poète et chanteur acadien Antoine Bourque. Un road novel captivant, entre le Montréal des années quatre-vingt-dix et le Japon d'aujourd'hui, en passant par le Mexique et le Portugal. " -- 4e de couv.

Anne dans sa maison de rêve: roman (Collection Littérature d'Amérique #5)

Par L. M Montgomery, Hélène Rioux. 1990

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine

Anne et Gilbert sont enfin mariés. Ils ont quitté Avonlea pour s'installer dans un village de pêcheurs où Gilbert pratique…

la médecine. Ils habitent dans la maison de rêve de l'inimitable Anne, qui connaîtra une existence parsemée d'incidents drôles, parfois tragiques, toujours émouvants. Suite de "Anne au Domaine des peupliers" (FD01753). Suivi de "Anne d'Ingleside" (FD02536). Années 4-7. 1990, c1917. (Anne-- la maison aux pignons verts ; 5) Titre uniforme: Anne's house of dreams.

Anne d'Ingleside: roman (Collection Littérature d'Amérique #No. 10)

Par L. M Montgomery, Hélène Rioux. 1990

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine

Mariee depuis quinze ans, Anne a cinq enfants et elle est tout aussi petillante qu'a l'epoque de "Pignons vert". Pourtant,…

un doute s'insinue dans sa tete: Gilbert l'aime-t-il toujours? A-t-elle perdu l'eclat de sa jeunesse? Années 5-8. 1990, c1937. Titre uniforme: Anne of Ingleside.

Anne quitte son île: roman (Collection Littérature d'Amérique #3)

Par L. M Montgomery, Hélène Rioux. 1988

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans)
Audio avec voix humaine

Anne a maintenant 18 ans; après avoir enseigné à l'école d'Avonlea, elle quitte l'Île-du-Prince-Édouard pour la Nouvelle-Ecosse afin de poursuivre…

des études universitaires. L'amour se présente à Anne, mais saura-t-elle le reconnaitre? Suite de "Anne d'Avonlea" (FD01626). Suivi de "Anne dans sa maison de rêve" (FD01941). Années 4-7. 1988, c1915. (Anne -- la maison aux pignons verts ; 3) Titre uniforme: Anne of the Island.

Anne d'Avonlea: roman (Anne-- la maison aux pignons verts ; #2)

Par L. M Montgomery. 1988

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Canada (romans), Côte Est (romans) , Auteurs canadiens (romans), Produits dérivés de films ou d’émission de télévision
Audio avec voix humaine

Anne Shirley vient d'avoir seize ans. Institutrice, elle n'en demeure pas moins aussi impétueuse qu'espiègle, commentant le monde avec cette…

naïveté lucide qui la caractérise. Suite de "Anne, la maison aux pignons verts" (FD01555). Suivi de "Anne quitte son île" (FD01774). Années 5 à 8. 1988, c1909. (Anne-- la maison aux pignons verts ; 2) Titre uniforme: Anne of Avonlea.

Pagination

  • Page courante 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • …
  • Page suivante
  • Dernière page

Limiter les résultats de recherche

Limiter les résultats de recherche

  • Supprimer tous les filtres
  • Language: Français
  • Fiction: Côte Est (romans) , Intrigue amoureuse historique 
  • Supprimer le filtre Côte Est (romans)  (14)
  • Supprimer le filtre Intrigue amoureuse historique  (174)
  • Supprimer le filtre Français (188)

Collections

  • Bookshare
  • CAÉB

Type de document

  • Livre

Langue

  • Anglais
  • (-) Français
  • Afrikaans
  • Arabe
  • Catalan
  • Néerlandais
  • Allemand
  • Grec
  • Hindi
  • Italien
  • Japonais
  • Norvégien
  • Portugais
  • Espagnol

Formats

  • DAISY Audio
  • Braille (abrégé)
  • DAISY Texte
  • ePub
  • Word

Romans

  • Alphabet, chiffres, images (livres)
  • Amitié (récits)
  • Animaux (récits)
  • Auteurs canadiens (romans)
  • Aventure (récits)
  • Canada (romans)
  • Canada français (romans)
  • Christianisme (romans)
  • Classiques (romans)
  • Classiques antérieurs au 20e siècle (romans)
  • Classiques modernes (romans)
  • (-) Côte Est (romans) 
  • Détectives féminins
  • Détente (romans)
  • École (récits)
  • Érotisme (romans)
  • Espionnage (récits)
  • Fables, fées (contes de), folklore (légendes)
  • Famille (récits)
  • Fantastique (récits)
  • Fantômes et horreur (récits)
  • Fêtes (romans)
  • Guerre (romans)
  • Histoire (romans)
  • Humour (romans)
  • Intrigue amoureuse
  • Intrigue amoureuse (série)
  • Intrigue amoureuse à sensations
  • Intrigue amoureuse contemporaine 
  • (-) Intrigue amoureuse historique 
  • Intrigue amoureuse légère 
  • Juridique (récits)
  • LGBTQ+ (romans)
  • Littérature générale (romans)
  • Médecine légiste (romans)
  • Mer (récits)
  • Multiculturalisme (romans)
  • Nouvelles
  • Oeuvres littéraires (romans)
  • Personnes aveugles ou ayant une vision partielle (romans) 
  • Personnes handicapées (romans)
  • Peuples autochtones (romans)
  • Peuples autochtones au Canada (romans)
  • Policiers (romans)
  • Policiers légers (romans)
  • Prairies (romans)
  • Prix littéraires (romans)
  • Procédures policières (romans)
  • Produits dérivés de films ou d’émission de télévision
  • Science-fiction
  • Sensations (romans à)
  • Sports (romans)
  • Succès de librairie (romans)
  • Westerns

Documentaires

  • Famille et relations familiales 
  • Humour
  • Ouvrages documentaires canadiens

Auditoire cible

  • Adolescent
  • Adulte
  • Enfant

Narration

  • Voix humaine
  • Voix de synthèse

Transcription en braille

  • Transcription automatisée
  • Transcription humaine

Préciser par date

Pour supprimer ces filtres, sélectionnez Tout le contenu.

Date d'acquisition

Date de publication

Foire aux questions

Quels appareils puis-je utiliser pour lire les livres et magazines du CAÉB

Réponse : Nos livres et magazines sont compatibles avec plusieurs appareils et applications de lecture accessibles. Consultez notre page Appareils et formats compatibles pour en savoir plus.

Foire aux questions

À propos

Le Centre d'accès équitable aux bibliothèques (CAÉB) offre le service de lecture accessible, mettant à la disposition des Canadiens incapables de lire les imprimés des livres et d'autres documents sur le support de leur choix.

  • En savoir plus sur le CAÉB
  • Confidentialité
  • Modalités sur l’utilisation acceptable
  • Bibliothèques membres

Suivez-nous

Tenez-vous au courant de toutes les actualités du CAEB.

  • Inscrivez-vous à nos bulletins
  • Blogue
  • Facebook
  • Bluesky
  • Twitter
  • Youtube

Boîte de suggestions

  • Suggérer un titre
  • Rapporter un livre endommagé
  • Adhésion au Groupe consultatif des utilisateurs
  • Adhésion au Groupe consultatif des enseignants

Nous joindre

Besoin d'aide? aide@bibliocaeb.ca ou 1-855-655-2273.

Visitez la pageNous joindrepour plus de détails.

Copyright 2025 CAÉB. Tous droits réservés.