Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 17 sur 17

Mi Little Golden Book sobre Rita Moreno (Little Golden Book)
Par Maria Correa. 2023
Ayude a su pequeño a soñar en grande con una biografía Little Golden Book sobre la actriz, cantante y bailarina…
Rita Moreno, ganadora del EGOT. ¡Las biografías de Little Golden Book representan la introducción perfecta a los libros no-ficción para los niños en edad preescolar!Help your little one dream big with a Little Golden Book biography about EGOT-winning actor, singer, and dancer, Rita Moreno. Little Golden Book biographies are the perfect introduction to nonfiction for preschoolers!Este pequeño Little Golden Book sobre Rita Moreno, estrella puertorriqueña de West Side Story y primera latina en ganar un Oscar, es una historia inspiradora para niños pequeños, así como para sus padres y abuelos que la admiran.Otras biografías Little Golden Book en español:Mi Little Golden Book sobre Frida KahloMi Little Golden Book sobre Sonia SotomayorThis Little Golden Book about Rita Moreno—Puerto Rican-born star of West Side Story and the first Latina to win an Oscar—is an inspiring read-aloud for young children, as well as their parents and grandparents who are fans.Look for these other Spanish language Little Golden Book biographies:Mi Little Golden Book sobre Frida KahloMi Little Golden Book sobre Sonia SotomayorLook for more Little Golden Book biographies: • Betty White • Carol Burnett • Lucille Ball • Harry Belafonte • Julie Andrews • Dwayne Johnson
Salvaje
Par Cheryl Strayed. 2012
La historia de los 1800 kilómetros que la joven autora anduvo en su recorrido a pie por la cordillera del…
Pacífico de los Estados Unidos. Con veintidós años creía que lo había perdido todo en la vida. Tras la muerte de su madre y tomar la decisión de separarse, sus hermanos se dispersaron y ella se quedó sin pilares sobre los que construir su vida. Cuatro años después de la muerte de su madre toma la decisión más impulsiva de su vida: recorrer el camino del las Cumbres del Pacífico, una ruta de senderismo que recorre toda la costa oeste de los Estados Unidos, desde el desierto Mojave en California y Oregon al estado de Washington. Y decide hacerlo completamente sola. Sin ninguna experiencia en senderismo, y ni tan solo habiendo pasado jamás una noche al aire libre, para ella se trataba de una idea, vaga y extravagante y prometedora.Pero esa promesa se convirtió en la necesidad de volver a juntar las piezas del rompecabezas en que se ha convertido su vida. Narrada con suspense, estilo, sentido del humor y ternura, Savaje consigue atrapar el miedo y los placeres en la vida de una joven que se encuentra en el proceso de forjar su vida contra toda expectativa, en el viaje que la volvió loca, que la fortaleció y que acabó por sanarla. La crítica ha dicho...«Espectacular...Te atrapa... Una aventura que te quita el aliento y una profunda reflexión sobre la naturaleza del dolor y la supervivencia. Un triunfo a nivel literario y personal.»New York Times Book Review «Un libro ameno y a ratos duro, que hará las delicias de senderistas y amantes de la buena literatura con las peripecias de una joven en procesode reconstrucción, a lo largo del viaje que la volvió loca, que la fortaleció y que terminó por sanarla.»Evadium
La formación de Yolanda la bruja: (The Making of Yolanda La Bruja Spanish Edition)
Par Lorraine Avila. 2023
Elizabeth Acevedo has said that reading Lorraine Avila feels like an "UPPERCUT to the senses." We couldn't agree more. We…
have never encountered an author with prose of this sensitivity and fire. Yolanda Alvarez is having a good year. She's starting to feel at home Julia De Burgos High, her school in the Bronx. She has her best friend Victory, and maybe something with Jose, a senior boy she's getting to know. She's confident her initiation into her family's bruja tradition will happen soon.But then a white boy, the son of a politician, appears at Julia De Burgos High, and his vibes are off. And Yolanda's initiation begins with a series of troubling visions of the violence this boy threatens. How can Yolanda protect her community, in a world that doesn't listen? Only with the wisdom and love of her family, friends, and community – and the Brujas Diosas, her ancestors and guides. The Making of Yolanda La Bruja is the book this country, struggling with the plague of gun violence, so desperately needs, but which few could write. Here Lorraine Avila brings a story born from the intersection of race, justice, education, and spirituality that will capture readers everywhere.
Un conmovedor libro biográfico sobre el chef José Andrés, quien, junto con su organización World Central Kitchen, seguramente inspirará a…
los niños a ayudar en sus propias comunidades.El amor de José Andrés por la cocina comenzó cuando era un niño en España, mientras recogía la leña para hacer el fuego que cocinaría la paella perfecta. A José le encantaba cada aspecto: el chisporroteo del aceite de oliva, los montones de vegetales frescos picados, y el olor del azafrán. Cuando se fue de casa, se dio cuenta de que quería contar historias con comida. Y lograría contarlas, creando magia con las semillas de tomates y granadas, con almendras y queso. Sus sueños crecieron hasta que eran tan grandes como las estrellas en el cielo. Pensó: nadie debería pasar hambre. Quiero ayudar a alimentar al mundo. Y así nació World Central Kitchen.Desde el terremoto en Haití hasta la guerra en Ucrania y la pandemia de Covid, José y su equipo en World Central Kitchen han estado en primera línea, sirviendo más de 200 millones de comidas y brindando consuelo y esperanza en los momentos más oscuros.Con un texto lírico e impresionantes ilustraciones, aquí hay una biografía ilustrada sobre un chef y humanitario de renombre mundial que seguramente inspirará a una nueva generación de ayudantes comunitarios.A moving picture book biography about chef José Andrés, who, along with his World Central Kitchen organization, is sure to inspire kids to help out in their own communities.José Andrés&’s love of cooking began as a young boy in Spain as he gathered the wood to make the fire that would cook the paella just right. José loved everything about it: the sizzling olive oil, the mounds of chopped vegetables, and the smell of saffron. When he left home, he realized he wanted to tell stories with food. And tell them he did, creating magic with the seeds of ripe tomatoes and pomegranates and cheese. His dreams grew until they were as big as the stars in the sky. He thought, No one should ever go hungry. I want to help feed the world-- and World Central Kitchen was born.From the earthquake in Haiti to the war in Ukraine and the Covid pandemic, José and his team at World Central Kitchen have been at the frontlines, serving more than 200 million meals and counting, and bringing comfort and hope in the darkest times.With a lyrical text and stunning illustrations, here is a picture book biography about a world-renowned humanitarian and chef that&’s sure to inspire a new generation of community helpers.
La pequeña Melba y su gran trombón: (Little Melba and Her Big Trombone)
Par Katheryn Russell-Brown. 2014
Coretta Scott King Illustrator Award Honor - American Library Association (ALA) NAACP Image Awards Nominee - National Association for the…
Advancement of Colored People (NAACP)Galardonada con el premio Coretta Scott King Illustrator Honor Award, una biografía de la virtuosa del jazz afroamericana Melba Doretta Liston, una trombonista, compositora y arreglista musical pionera del siglo XX en una época en la que pocas mujeres tocaban instrumentos y formaban parte de la escena del jazz. Recipient of the Coretta Scott King Illustrator Honor award, a biography of African American jazz virtuoso Melba Doretta Liston, a pioneering twentieth-century trombone player, composer, and music arranger at a time when few women played brass instruments and were part of the jazz scene.A los siete años, Melba Doretta Liston se enamoró de un trombón grande y brillante, y pronto aprendió a tocar el instrumento. Cuando era una adolescente, el extraordinario don de Melba para la música la llevó al mundo del jazz. Se unió a una banda dirigida por el trompetista Gerald Wilson y recorrió el país. Superando obstáculos de raza y género, Melba se convirtió en una famosa trombonista y arreglista, transformando ritmos, armonías y melodías en magníficas canciones para todos los grandes del jazz del siglo XX: Randy Weston, Duke Ellington, Count Basie, Billie Holiday y Quincy Jones, por nombrar solo algunos. Rebosante de entusiasmo y la alegría de hacer música, La pequeña Melba y su gran trombón es un maravilloso tributo a un músico pionero y un gran héroe anónimo del jazz. At age seven, Melba Doretta Liston fell in love with a big, shiny trombone, and soon taught herself to play the instrument. By the time she was a teenager, Melba's extraordinary gift for music led her to the world of jazz. She joined a band led by trumpet player Gerald Wilson and toured the country. Overcoming obstacles of race and gender, Melba went on to become a famed trombone player and arranger, spinning rhythms, harmonies, and melodies into gorgeous songs for all the jazz greats of the twentieth century: Randy Weston, Duke Ellington, Count Basie, Billie Holiday, and Quincy Jones, to name just a few. Brimming with ebullience and the joy of making music, Little Melba and Her Big Trombone is a fitting tribute to a trailblazing musician and a great unsung hero of jazz.
¿Quién fue Pelé? (¿Quién fue?)
Par James Buckley, Who Hq. 2023
La historia de un niño pobre de Brasil que se convirtió en el mejor jugador de fútbol de todos los…
tiempos y uno de los atletas más importantes del siglo XX.The story of a poor boy from Brazil who became the greatest soccer player of all time and one of the most important athletes of the twentieth century!Tal vez sus padres lo hayan llamado Edson Arantes do Nascimento, pero para el resto del mundo, era conocido como Pelé. El delantero de fútbol sorprendió a Brasil cuando comenzó a jugar para el club de fútbol Santos a los quince años. Luego, cautivó al mundo cuando se unió al equipo nacional de fútbol de su país y los ayudó a ganar tres campeonatos de la Copa del Mundo. Aunque fue aclamado como un héroe nacional por sus logros en el fútbol, Pelé también fue una persona influyente tanto dentro como fuera del campo. Su trabajo con organizaciones como UNICEF ayudó a mejorar las condiciones de los niños en todo el mundo. Los jóvenes lectores pueden aprender más sobre el hombre que conectó el fútbol con la frase "El Juego Bonito".His parents may have named him Edson Arantes do Nascimento, but to the rest of the world, he is known as Pelé. The now-retired professional soccer forward stunned Brazil when he began playing for the Santos soccer club at age fifteen. He then went on to captivate the world when he joined his country's national soccer team and helped them win three World Cup championships. Although he's hailed as a national hero for his accomplishments in soccer, Pelé has been an influential person both on and off the pitch. His work with organizations like UNICEF has helped improve conditions for children around the world. Young readers can learn more about the man who connected soccer with the phrase "The Beautiful Game."
¿Quién es Bad Bunny? (Who HQ Now)
Par Who Hq, G. M. Taboas Zayas. 2024
Lee acerca del rapero y cantante puertorriqueño Bad Bunny y su increíble carrera en este libro de la serie ¿Quién…
es? (Who HQ), que presenta los temas y los protagonistas de la actualidad.Read about Puerto Rican rapper and singer Bad Bunny and his incredible career in this book from Who HQ Now, the series featuring the trending topics and news makers of today.Bad Bunny, cuyo nombre real es Benito Antonio Martínez Ocasio, es uno de los artistas más populares en la actualidad. Comenzó compartiendo su música en Soundcloud, y en 2016, su canción "Diles" lo llevó a firmar con una importante discográfica. Desde entonces, Bad Bunny ha actuado en Coachella y colaborado con superestrellas como Cardi B, J Balvin y Drake. Rompiendo barreras lingüísticas, Bad Bunny es uno de los artistas más escuchados a nivel internacional en Spotify. Con 3 premios Grammy y 10 premios Billboard de la Música, Bad Bunny recién está empezando su dominio musical. Y eso no es todo, Bad Bunny está muy involucrado en espacios de activismo ¡e incluso lucha desde el terreno profesional! Aprende más sobre Bad Bunny y prolífica carrera en esta biografía ilustrada para jóvenes lectores.Bad Bunny, born Benito Antonio Martinez Ocasio, is one of today's most popular artists. He made his start posting his music on Soundcloud, and in 2016, his song "Diles" got him signed to a major record label. Since then, Bad Bunny has performed at Coachella and collaborated with superstars like Cardi B, J Balvin, and Drake. Breaking language barriers, Bad Bunny is now one of the top streamed artists internationally on Spotify. Bad Bunny is just getting started with his music takeover, having won 3 Grammys and 10 Billboard Music Awards. Not only that, Bad Bunny is heavily involved in activism spaces and even wrestles professionally! Learn more about Bad Bunny and his diverse career in this illustrated biography for young readers.
¡Llámenme Roberto!: Roberto Clemente alza la voz por los latinos
Par Nathalie Alonso. 2024
Here is the inspirational story of Major League Baseball player Roberto Clemente—not Bob—who endured years of racism and discrimination to…
become one of the greatest baseball players of all time.Roberto Clemente always loved baseball. Growing up in Carolina, Puerto Rico, he swung tree branches (since he didn&’t have a bat) and hit tin cans. He was always batting, pitching, running, sliding. His dedication paid off when, at the age of 19, he was tapped for a major league team. First stop: chilly Montreal . . . where he warmed the bench and himself, longing to play baseball. Months later, he finally got his chance with the Pittsburgh Pirates. Clemente had an instant impact on the field—hitting the ball and making it to first base and finally home. Many Pittsburgh fans loved his bold style on the field, but not everyone was quick to embrace a Black man from Puerto Rico who spoke español.This nonfiction picture book by MLB.com journalist Nathalie Alonso and award-winning illustrator Rudy Gutierrez shows the emotional highs and lows of Roberto Clemente&’s career as he fought racism—from fans, reporters, and other figures in the sport—to become one of the greatest baseball players of all time. With English and Spanish words intermingled in the text, this book will inspire young readers as they learn about Clemente&’s contributions to Black, Latino, and American history.
¿Quién fue César Chávez? (¿Quién fue?)
Par Dana Meachen Rau, Who Hq. 2017
¡Ya disponible en español! Conozca más sobre César Chávez, el famoso activista mexicoamericano de los derechos civiles. Cuando…
era joven, César y su familia mexicoamericana trabajaban en los campos como obreros agrícolas migrantes. Él conocía muy bien las dificultades a las que se enfrentaban los trabajadores agrícolas. Su promoción del sindicalismo por medio de relaciones públicas y sus tácticas agresivas, pero no violentas, hicieron de la lucha de los trabajadores agrícolas una causa moral que recibió apoyo a nivel nacional. Junto con Dolores Huerta, fundó la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas. Su compromiso a su trabajo le valió numerosos amigos y partidarios, entre ellos Robert Kennedy y Jesse Jackson.
Esta entrada en la innovadora series de "Historia" de libros por capítulos biográficos se enfoca en Anna May Wong, cuya…
carrera pionera en Hollywood creó un nuevo camino para generaciones de actores asíatico-americanos. This entry in the innovative "Story" line of chapter-book biographies focuses on Anna May Wong, whose trail-blazing career in Hollywood broke new ground for future generations of Asian American actors.Nacida en 1905, Anna May Wong pasó su infancia trabajando en la lavandería de su familia en el barrio chino de Los Ángeles. Siempre que podía permitírselo, Anna May iba al cine, escapando a un mundo de aventuras, glamour y emoción. Después de ver la filmación de una película en su vecindario, la joven Anna May quedó enganchada. ¡Decidió que se convertiría en estrella de cine! Anna May luchó por seguir una carrera como actriz en Hollywood en la década de 1930. Había muy pocos roles para los asiático-americanos y muchos eran degradantes y estereotipados. Anna May aprovechó al máximo cada parte limitada. Trabajó duro y siempre dio su mejor desempeño. Finalmente, después de años de papeles insatisfactorios, Anna May comenzó a buscar papeles más significativos para ella y otros actores asiático-americanos. Su determinación enérgica frente a la discriminación es una inspiración para todos los que deben superar obstáculos para realizar sus sueños. Este libro por capítulos incluye ilustraciones en blanco y negro, así como barras laterales sobre temas relacionados, una línea de tiempo, un glosario y lecturas recomendadas. Perfecto para lectores que buscan pasar de libros ilustrados al siguiente nivel de lectura. Born in 1905, Anna May Wong spent her childhood working in her family's laundry in Los Angeles's Chinatown. Whenever she could afford it, Anna May slipped off to the movies, escaping to a world of adventure, glamour, and excitement. After seeing a movie being filmed in her neighborhood, young Anna May was hooked. She decided she would become a movie star! Anna May struggled to pursue an acting career in Hollywood in the 1930s. There were very few roles for Asian Americans, and many were demeaning and stereotypical. Anna May made the most of each limited part. She worked hard and always gave her best performance. Finally, after years of unfulfilling roles, Anna May began crusading for more meaningful roles for herself and other Asian American actors. Her spirited determination in the face of discrimination is an inspiration to all who must overcome obstacles so that their dreams may come true. This chapter book includes black-and-white illustrations as well as sidebars on related subjects, a timeline, a glossary, and recommended reading. Perfect for readers looking to move from picture books to the next reading level.
La historia del héroe de los derechos civiles John Lewis: (The Story of Civil Rights Hero John Lewis) (The Story of)
Par Jim Haskins, Kathleen Benson. 2006
Esta nueva entrada en la innovadora series de "Historia" de libros por capítulos biográficos se enfoca en John Lewis, un…
líder del movimiento de los derechos civiles en los años 1960 y un congresista venerado hasta hoy en día. This new entry in the innovative "Story" line of chapter-book biographies focuses on John Lewis, a leader in the civil rights movement of the 1960s and a revered Congressman today. John Lewis, hijo de un aparcero de Alabama, experimentó la injusticia de la segregación a temprana edad. Inspirado por las palabras del Dr. Martin Luther King, Jr., Lewis se unió a líderes de derechos civiles que creían en la lucha pacífica contra la segregación. Frente a los ataques físicos, perseveró con dignidad y devoción a la no violencia, estando a la vanguardia de los principales protestas por los derechos civiles y ayudar a las personas negras del sur a obtener el derecho al voto. En 1986, Lewis fue elegido para representar a Georgia en el Congreso de los Estados Unidos, donde sirvió hasta su muerte en 2020. La apasionada creencia de Lewis en la justicia continua siendo un faro para todos los que desean hacer nuestro país un lugar mejor. La historia de héroe de los derechos civiles John Lewis celebra la vida de una leyenda de la historia estadounidense moderna. Este libro por capítulos incluye ilustraciones en blanco y negro, así como barras laterales sobre temas relacionados, una línea de tiempo, un glosario y lecturas recomendadas. Perfecto para lectores que buscan pasar de libros ilustrados al siguiente nivel de lectura. The son of an Alabama sharecropper, John Lewis experienced the injustice of segregation early in life. Inspired by the words of Dr. Martin Luther King, Jr., Lewis joined with civil rights leaders who believed in fighting segregation peacefully, In the face of physical attacks, he persevered with dignity and a devotion to nonviolence, standing in the forefront of major civil rights protests and helping southern black people gain the right to vote. In 1986 Lewis was elected to represent Georgia in the United States Congress, where he served until his passing in 2020. Lewis's passionate belief in justice is a beacon for all who wish to make our country a better place. The Story of Civil Rights Hero John Lewis celebrates the life of a legend of modern American history. This chapter book includes black-and-white illustrations as well as sidebars on related subjects, a timeline, a glossary, and recommended reading. Perfect for readers looking to move from picture books to the next reading level.
Hispanic Star en español: Bad Bunny (Hispanic Star)
Par Claudia Romo Edelman, Ann Dávila Cardinal. 2024
Lee sobre Bad Bunny, ganador del Premio Grammy y "Rey del Latin Trap," en la última entrega de la serie…
de atractivas biografías ilustradas de Hispanic Star, disponibles en inglés y español. Conoce al ganador del Premio Grammy Bad Bunny, aquel niño llamado Benito del barrio Almirante Sur de Vega Baja, Puerto Rico. El mayor de tres hermanos, Benito se crio en una familia que valoraba la música, las obras de caridad y mantenerse fiel a uno mismo; creencias que lleva consigo hasta hoy. Luego de alcanzar la fama en 2017, Bad Bunny fue reconocido como el Rey del Trap Latino, y se convirtió en el artista del año de Spotify, obteniendo el mayor número de reproducciones de un artista de habla no inglesa y liderando la lista desde 2020 hasta 2022. Un emblema para su generación, Bad Bunny demuestra que puedes ser exactamente quien eres y seguir tus pasiones hacia donde te dirijan.Hispanic Star celebra con orgullo a los héroes hispanos y latinos que han hecho contribuciones notables a la cultura estadounidense y han sido fuerzas innegables en la formación de su futuro.
Cesar Chavez: Un libro ilustrado
Par David A. Adler, Michael S. Adler. 2024
¡Sí se puede! Learn all about the Mexican American activist who fought tirelessly to promote better conditions for workers in…
this engaging picture book biography, now available in Spanish.This clear and concise biography with colorful illustrations details the amazing life of Mexican American labor leader and civil rights activist Cesar Chavez. As a child in California during the Great Depression, Cesar picked produce with his family to make ends meet. The work was backbreaking, the pay was low, and many families, including his, were homeless. But to Cesar, dignity always meant more than money.Chavez grew up and dedicated his life to helping American farmworkers, arguing for better pay and fair working conditions. He was even jailed for his efforts. But he never stopped urging people to stand up for their rights. Young readers will be inspired by the fascinating life story of this champion of social justice.Back matter includes a thorough timeline, source notes, bibliography, and author's note. The expert translation makes this book an essential addition to libraries with a robust Spanish-language readership.
Canta conmigo: La historia de Selena Quintanilla
Par Diana López. 2021
Un libro de cuentos ilustrado que celebra la vida y el legado de Selena Quintanilla, la querida Reina de la…
Música Tejana.Desde su etapa mas temprana, la joven Selena sabía como conectarse con la gente y unirlos con la música. Canta conmigo sigue su ascenso al estrellato, desde su puesto al frente de la banda familiar, cantando en rodeos y fiestas de quinceañera, hasta su presentación frente a miles en el Astrodomo de Houston. Los lectores jóvenes se sentirán empoderados por la dedicación de Selena--aprendiendo el idioma español aún siendo adolescente, diseñando su propio vestuario, y viajando por toda la nación, compartiendo con el mundo el orgullo por sus raíces mexico-americanas y su amor a la música y a la moda.
Mi Little Golden Book sobre Selena (Little Golden Book)
Par Null Maria Correa. 2025
Ayude a su pequeño a soñar en grande con una biografía Little Golden Book sobre la cantante famosa que ganó…
el premio Grammy y la reina de la música tejana, Selena. Las biografías de Little Golden Book son la introducción perfecta a la no ficción para lectores jóvenes, ¡así como para fanáticos de todas las edades!Help your little one dream big with a Little Golden Book biography about the Grammy Award winning, Queen of Tejano Music Selena. Little Golden Book biographies are the perfect introduction to nonfiction for young readers—as well as fans of all ages!Este pequeño Little Golden Book sobre Selena Quintanilla, una cantante Americana mexicana que era muy famosa por su impacto en la cultura y la música tejana, es una historia inspiradora para niños pequeños, así como para sus padres y abuelos que la admiran.This Little Golden Book about Selena Quintanilla—the Grammy Award winning Mexican American singer who became known as the beloved icon of Tejano music and culture—is an inspiring read-aloud for young children, as well as their parents and grandparents who are fans.Look for more Little Golden Book biographies:Frida KahloRita MorenoBeyoncéTaylor SwiftLady Gaga
Fantasmas de Gettysburg y otros lugares embrujados del este (América Embrujada)
Par Suzanne Garbe. 2021
¿Crees que los fantasmas existen? ¡Viaja al este de Estados Unidos y deci´delo tu´! Recorre el campo de batalla de…
Gettysburg,visita la histo´rica Casa Blanca y pase´ate por la casa de Lizzie Borden. ¡Te espera una aventura espeluznante!
Visión (Vision Spanish Language Edition): Mi historia de fuerza
Par Precious Perez. 2025
In this Spanish-language edition of Vision, a young blind activist shares how she became a leader for the disabled community.…
Ever since Precious Perez was a child, she has loved to sing. Her family always praised her singing, saying she could even attend Berklee College of Music one day—planting a seed that would become her dream. Precious was born two-and-a-half months premature and weighed just one pound. Her eyes did not develop fully, and she is blind. Growing up, most people focused on what Precious could not do because of her disability. With her teacher’s support, Precious realized all the things she could do with her disability—starting with attending Berklee. This Spanish-language edition of Precious’s compelling first-person narrative brings forward an empowering first-person account of a woman finding strength and purpose in her disability to a wider audience. “[A] triumphant story of a young person’s success.”—School Library Journal “Readers will be engaged by [Perez’s] honesty, tenaciousness, and belief.”—Booklist